ＷＥ　ＣＡＮ　日本語訳

下を見下ろしてみなよ
ソニックが突っ走ってるぜ
世界を救うまで、このチームは止められないのさ
今度は独りじゃないんだ
友達も一緒だ
チームになって俺たちはもっと強くなる

一緒なら、どんなに不利な状況でも乗り越えられるよ
いつだって思ったほどキツくはないさ
誰だって何か特別なことがやれるんだ
その秘訣は夢を分かち合うこと

俺たちならやれる
皆で団結すれば
俺達は決して諦めない
そうすれば何もかも大丈夫
全員で引き出すんだ
それぞれが持っている一番良いものを
一緒ならもっと強くなれる
自分だけでやれる他の誰よりも
独りよりずっと良いぜ

ソニックが先頭を行ってる
僕たちの速度をどんどん上げてくれる
テイルスが俺たちを高く飛ばせてトラブルを回避する
俺達の側にいるナックルズが
この旅を安全なものにしてくれる
俺たちが世界を救う、そしてエッグマンに教えてやるんだ

一緒なら、どんなに不利な状況でも乗り越えられるよ
いつだって思ったほどキツくはないさ
誰だって何か特別なことがやれるんだ
その秘訣は夢を分かち合うこと

俺たちならやれる
皆で団結すれば
絶対に離ればなれにならない
友達が一緒の方がやりやすい
全員で引き出すんだ
それぞれが持っている一番良いものを
一緒ならもっと強くなれる
自分だけでやれる他の誰よりも
独りよりずっと良いぜ

一緒なら、どんなに不利な状況でも乗り越えられるよ
いつだって思ったほどキツくはないさ

俺たちならやれる
皆で団結すれば
俺達は決して諦めない
そうすれば何もかも大丈夫
全員で引き出すんだ
それぞれが持っている一番良いものを
一緒ならもっと強くなれる
自分だけでやれる他の誰よりも
俺たちは止められない、一緒だから俺たちは強いんだ！

ＳＯＮＩＣ　ＨＥＲＯＥＳ　ＴＲＩＰＬＥ　ＴＨＲＥＡＴより抜粋

ボーカル曲トップに戻る

トップに戻る