FLY IN THE FREEDOM 日本語訳(提供/元祖 くさもち)

調子よく足を踏み鳴らして行動を起こすわ
滑り込むの 闇の謎の中へ
もっと気分よくやってけないの? かまってる暇はないの
どんな気持ちかなんて考えたってしかたないもの

運命をせおって誕生したアタシは
誰の力も借りずに生きていくわ

* - fly in the feedom -
時は容赦なく人生を駆け抜ける
 - fly in the feedom -
 ずっと答えを探っている ずっと手がかりを探している
fly in the feedom

幸せになろうとしたんじゃない
どうすればそれを実現できるのか 教わったこともない
占いに頼るのも違うわ
それでも一番の夢がもう少しでかないそうなの
そんなに幸運を期待してたわけじゃないけど
だけど それがアタシの望むすべてだったのかな?

とりついてはなれない妄想が
アタシを遠くへ さらにその先へと連れて行く

*(repeat)
- fly in the feedom -
まだ見つけていないこともたくさん
そろそろ賭けに出よう
** - fly in the feedom -
教えて どんな感じなの
  - show the way -
アタシは最高な気分 この感覚を消したくない
- fly in the feedom -
前進を続けて
うまくやり遂げるわ 必ずね

*(repeat)
- fly in the feedom -
まだ見つけていないこともたくさん
そろそろ賭けに出よう
**(repeat)
- fly in the feedom -
アタシを取りまくいくつもの宝物
もうすぐそれをつかめそう わかってる アタシは大丈夫

*** ずっと答えを探っている ずっと手がかりを探している
  アタシは最高な気分 この感覚を消したくない
***(repeat)

CUTS UNLEASHED SA2 VOCAL COLLECTIONより抜粋

ボーカル曲トップに戻る

トップに戻る